Giới thiệu truyện

Đánh giá: 8.6/10 từ 48 lượt Lâm Thính xuyên thư — mà cuốn tiểu thuyết nàng xuyên vào tuyệt đối không phải dành cho trẻ em. Nàng trở thành nữ phụ si tình thầm mến nam chính, nhưng lại định sẵn chỉ là một vai diễn cầu mà không được. Trong nguyên tác, nữ phụ không chỉ căm ghét nữ chính đoạt đi nam nhân của mình, mà còn ghét luôn huynh trưởng của nữ chính – Đoạn Linh – đến mức nghiến răng nghiến lợi. Cái gọi là ghét ai ghét cả tông chi họ hàng chính là như vậy. Lâu dần, nàng và hắn thành đôi oan gia trời sinh. Người trong kinh thành ai cũng biết Đoạn Linh là một vị công tử nổi danh: diện mạo như mỹ Bồ Tát, ra tay lại như sát thần, là dạng người quý khí đến mức không nhiễm bụi trần. Trong nguyên tác, hắn đến cuối cùng vẫn không lấy vợ, đến một bát canh thịt cũng chẳng có mà uống — tất cả đều nhờ “công lao” của Lâm Thính. Nàng là nữ phụ độc ác và ngu xuẩn tiêu chuẩn, những chiêu trò đối phó với hắn đều là hại người hại mình, vậy mà vẫn luôn tự nhận mình thông minh tuyệt đỉnh. Nhiệm vụ của Lâm Thính sau khi xuyên vào là… hoàn thành lại các tình tiết cốt truyện nữ phụ, mà phần lớn đều xoay quanh Đoạn Linh: Cốt truyện 1: Tỏ tình với Đoạn Linh, khiến hắn ghê tởm. Cốt truyện 2: Nắm tay Đoạn Linh, khiến hắn ghê tởm. Cốt truyện 3: Ôm Đoạn Linh, khiến hắn ghê tởm. Cốt truyện 4: Hôn Đoạn Linh, khiến hắn ghê tởm. Cốt truyện 5: …… Lâm Thính: “Đây là loại logic gì vậy trời?” Tưởng đã đến cốt truyện cuối cùng, không còn liên quan gì đến Đoạn Linh — nàng vì quá chấp niệm với nam chính nên định lén bỏ hợp hoan dược vào rượu, nhưng… Đêm đó, Đoạn Linh không biết từ đâu biết được kế hoạch, lấy ra lo thuốc Lâm Thính chuẩn bị dùng trên người nam chính, trước mặt nàng, nuốt xuống. Hắn thản nhiên cười: “Không phải ngươi muốn đi tìm hắn sao? Ngươi đi đi.” Nhưng Lâm Thính không thể rời khỏi căn phòng. Cũng chính đêm hôm đó, nàng mới biết: Đoạn Linh không chỉ thích “dạy dỗ” người bằng cách rất riêng, mà còn có… sở thích điên cuồng …. khác. Xem thêm »

🔊 Đọc truyện
⚠️ Không thấy giọng tiếng Việt? Nhấp để xem hướng dẫn

Cách 1 (khuyến nghị): dùng Microsoft Edge. Edge có sẵn nhiều giọng Việt (Nam/Nữ) chất lượng cao. Mở trang bằng Edge và dùng nút “Bắt đầu”.

Cách 2 (Chrome/Windows): cài gói ngôn ngữ Việt để Chrome nhận giọng hệ thống:

  • Mở SettingsTime & LanguageLanguage & RegionAdd a language → chọn Vietnamese (Việt Nam), nhớ tick Speech.
  • Vào SpeechManage voicesAdd voices → thêm Vietnamese.
  • Khởi động lại Windows, sau đó khởi động lại Chrome. Vào trang này, chọn giọng “vi-VN”.

Chương 199

Chương 199

Kim An Tại vừa hay trở về, nghe được hai câu này, trong lòng không khỏi nảy sinh nghi ngờ. Chẳng lẽ Lâm Thính bị sắc đẹp làm cho mê muội đến lú lẫn rồi ư? Nàng nổi tiếng là người coi tiền như mạng, vậy mà giờ lại tuyên bố bán sách cho Đoạn Linh không thu tiền. Hành động này thật sự quá lạ lùng. Trước đó còn mời hắn đến Nam Sơn Các dùng bữa, giờ lại không lấy tiền sách. Chẳng lẽ vị trí của Đoạn Linh trong lòng nàng đã vượt qua cả tiền bạc? Chuyện này thật hiếm có.

Kim An Tại đẩy cửa bước vào, ánh mắt sắc bén lướt qua cả hai người: “Lâm Nhạc Duẫn, ngươi vừa nói gì thế?”

Lâm Thính giật mình. Sao Kim An Tại lại trở về đúng lúc này? Nàng quay đầu, lại một lần nữa đưa mắt ra hiệu cho hắn: ý là Đoạn Linh cứ lấy sách, nàng sẽ chi trả đầy đủ, không để thư phòng chịu thiệt thòi. Nàng biết rõ, thư phòng này không chỉ là của riêng nàng, mà Kim An Tại cũng là một trong những ông chủ. Nàng không muốn chiếm tiện nghi của hắn, nên đã định sẵn sẽ bù đắp toàn bộ tổn thất. Dù sao thì, Đoạn Linh cũng chẳng lấy nhiều sách đâu, đúng không? Thư phòng của hắn còn lớn hơn của nàng nhiều, tàng thư cũng phong phú hơn.

Sau khi đưa mắt ra hiệu cho Kim An Tại xong, Lâm Thính quay sang Đoạn Linh: “Ta vừa mới nói, từ nay về sau Đoạn đại nhân tới thư phòng, không cần phải thu tiền nữa. Ngươi nhớ cho kỹ đấy.” Đối ngoại, nàng vẫn là chủ duy nhất của thư phòng này.

Kim An Tại nhìn hai người đầy ẩn ý rồi quay sang Đoạn Linh, lễ phép chào: “Đoạn đại nhân.” Hắn đặt thanh kiếm sang một bên, cầm lấy chổi lông gà bắt đầu quét dọn. Động tác thuần thục, cho thấy hắn thường xuyên làm công việc này.

Đoạn Linh từ từ chuyển ánh mắt đi, rồi lại buông lời hỏi một câu như vô tình: “Thẩm công tử sao không cùng Kim công tử trở về? Hai người không phải cùng ra ngoài sao?”

Lâm Thính và Kim An Tại liếc nhau một cái, nàng lên tiếng đáp: “Hắn sẽ không quay lại nữa.”

“Vì sao?” Đoạn Linh hỏi.

Nàng bình tĩnh đáp lời: “Hắn có việc cần xử lý nên đã rời đi từ hôm nay.”

Khóe môi Đoạn Linh khẽ cong lên một chút, giống như thật lòng tiếc nuối vì mất đi cơ hội kết giao: “Đáng tiếc, ta vẫn muốn cùng Thẩm công tử kết giao hơn.”

Lâm Thính biết rõ ý hắn là muốn bắt Tạ Thanh Hạc, nhưng nàng vẫn vờ như không hiểu, giả vờ an ủi: “Trên giang hồ có không ít kỳ nhân dị sĩ, ta tin rằng Đoạn đại nhân sau này sẽ có thể kết giao với những người tốt hơn. Ngươi không cần phải tiếc nuối.”

Kim An Tại trầm mặc lắng nghe.

Đoạn Linh lật giở một cuốn sách, ánh mắt hắn phản chiếu từng hàng chữ đen nhánh: “Không giống nhau, mỗi người đều không giống nhau. Bất luận là chuyện gì, thay đổi một người, cảm giác cũng không còn như cũ.”

Lâm Thính nhún vai: “Cái đó cũng không có cách nào, duyên phận là thứ không thể cưỡng cầu.”

“Nếu ta cố chấp muốn cưỡng cầu thì sao?”

Đây là ý hắn nhất quyết muốn bắt được Tạ Thanh Hạc sao? Đoạn Linh là Cẩm Y Vệ, đây là chức trách của hắn. Lâm Thính cảm thấy không tự nhiên, nói: “Cưỡng cầu sẽ không có kết cục tốt đẹp, có khi còn lưỡng bại câu thương. Chi bằng cứ thuận theo tự nhiên.”

Đoạn Linh khẽ nhếch đuôi lông mày: “Lưỡng bại câu thương, thuận theo tự nhiên… Nhưng dù có lưỡng bại câu thương, ta cũng muốn có được điều mình muốn.”

Lâm Thính quyết định không tiếp tục chủ đề này nữa. Có Kim An Tại ở đây, nàng tin rằng hắn sẽ không thể bắt được Tạ Thanh Hạc. Nàng nói: “Vậy ta chúc ngươi vận may.”

Đang dùng chổi lông gà quét mạng nhện trên tường, Kim An Tại không khỏi quay đầu lại nhìn. Lạ thật, không hiểu sao hắn cứ có cảm giác hai người này "ông nói gà bà nói vịt"? 
 

Ảo giác sao ?
 

Mà thôi, cũng chẳng phải việc của hắn, bọn họ vui là được.
 

Hắn không suy nghĩ sâu xa nữa, tiếp tục công việc của mình.

Đoạn Linh thong thả cất sách, đặt số tiền Lâm Thính dúi lại lên kệ: “Mấy ngày trước ngươi đã tặng ta một cuốn sách rồi, hôm nay mua sách vẫn nên đưa tiền. Ngươi cứ nhận lấy đi.” Hắn nghiêng người, chuẩn bị rời đi: “Ta không quấy rầy thất cô nương làm ăn nữa.”

Lâm Thính nhìn sườn mặt hắn, nhớ tới nhiệm vụ của mình, bèn gọi hắn lại: “Ta nhớ hình như cuối tháng này là sinh nhật của ngươi.”

Đoạn Linh dừng bước, ánh mắt xuyên qua hàng kệ sách, từ từ rơi xuống người nàng: “Không ngờ ngươi lại nhớ ngày sinh của ta.”

“Ngươi là nhị ca của Hinh Ninh, ta thường xuyên nghe muội ấy nhắc tới nên nhớ thôi.”

“Sao đột nhiên lại nhắc đến chuyện này?”

Lâm Thính cứng đờ, gượng gạo nói: “Ta muốn tặng ngươi một phần lễ.” Trước đây, nàng chưa bao giờ đến Đoạn phủ mừng sinh nhật hắn, dù Đoạn Hinh Ninh có mời đi chăng nữa, nàng cũng luôn lấy cớ từ chối. Dần dần, Đoạn Hinh Ninh cũng nhận ra mối quan hệ giữa hai người không hòa thuận như vẻ ngoài, nên không còn miễn cưỡng nàng nữa.

Cũng chính vì thế, Lâm Thính có chút lo lắng năm nay hắn cũng sẽ không mời nàng đến. Mặc dù nàng có thể thông qua Đoạn Hinh Ninh để trà trộn vào, nhưng nàng vẫn cảm thấy nên được hắn đồng ý, dù sao đó cũng là sinh nhật của hắn, nên chú trọng lễ nghĩa một chút.

Đoạn Linh nhìn nàng, sau một lúc lâu mới nói: “Có lòng, nhưng ngươi muốn tặng gì thì tặng, tặng gì cũng là tấm lòng của ngươi.”

“Được, ta sẽ tự mình chọn.”

Lễ vật những thứ lòe loẹt vô dụng, thực dụng vẫn là tốt nhất. Lâm Thính định tặng hắn một cây trâm cài tóc bằng ngọc. Cũng xem như là bồi thường cho việc nàng sắp phải làm để hoàn thành nhiệm vụ, bảo toàn mạng sống. Vào ngày sinh nhật của hắn, nàng sẽ phải công khai nói “Ta muốn cùng ngươi thành thân”, làm náo loạn bữa tiệc.

Nói ra những lời đó trước mặt mọi người, thanh danh của hắn sẽ không bị ảnh hưởng, còn nàng thì cũng chẳng mất mát gì nhiều. Dân phong Đại Yến cởi mở, không ít quý nữ can đảm theo đuổi tình yêu. Ngày trước, thậm chí còn có một người hạ dược ngủ cùng Trạng Nguyên lang, nàng cũng đâu có làm gì quá đáng. Chỉ là sẽ gây ra vài lời bàn tán mà thôi. Nghĩ đến đây, Lâm Thính lại bắt đầu đau đầu không biết giải thích với Đoạn Hinh Ninh thế nào.