Giới thiệu truyện

Đánh giá: 8.6/10 từ 48 lượt Lâm Thính xuyên thư — mà cuốn tiểu thuyết nàng xuyên vào tuyệt đối không phải dành cho trẻ em. Nàng trở thành nữ phụ si tình thầm mến nam chính, nhưng lại định sẵn chỉ là một vai diễn cầu mà không được. Trong nguyên tác, nữ phụ không chỉ căm ghét nữ chính đoạt đi nam nhân của mình, mà còn ghét luôn huynh trưởng của nữ chính – Đoạn Linh – đến mức nghiến răng nghiến lợi. Cái gọi là ghét ai ghét cả tông chi họ hàng chính là như vậy. Lâu dần, nàng và hắn thành đôi oan gia trời sinh. Người trong kinh thành ai cũng biết Đoạn Linh là một vị công tử nổi danh: diện mạo như mỹ Bồ Tát, ra tay lại như sát thần, là dạng người quý khí đến mức không nhiễm bụi trần. Trong nguyên tác, hắn đến cuối cùng vẫn không lấy vợ, đến một bát canh thịt cũng chẳng có mà uống — tất cả đều nhờ “công lao” của Lâm Thính. Nàng là nữ phụ độc ác và ngu xuẩn tiêu chuẩn, những chiêu trò đối phó với hắn đều là hại người hại mình, vậy mà vẫn luôn tự nhận mình thông minh tuyệt đỉnh. Nhiệm vụ của Lâm Thính sau khi xuyên vào là… hoàn thành lại các tình tiết cốt truyện nữ phụ, mà phần lớn đều xoay quanh Đoạn Linh: Cốt truyện 1: Tỏ tình với Đoạn Linh, khiến hắn ghê tởm. Cốt truyện 2: Nắm tay Đoạn Linh, khiến hắn ghê tởm. Cốt truyện 3: Ôm Đoạn Linh, khiến hắn ghê tởm. Cốt truyện 4: Hôn Đoạn Linh, khiến hắn ghê tởm. Cốt truyện 5: …… Lâm Thính: “Đây là loại logic gì vậy trời?” Tưởng đã đến cốt truyện cuối cùng, không còn liên quan gì đến Đoạn Linh — nàng vì quá chấp niệm với nam chính nên định lén bỏ hợp hoan dược vào rượu, nhưng… Đêm đó, Đoạn Linh không biết từ đâu biết được kế hoạch, lấy ra lo thuốc Lâm Thính chuẩn bị dùng trên người nam chính, trước mặt nàng, nuốt xuống. Hắn thản nhiên cười: “Không phải ngươi muốn đi tìm hắn sao? Ngươi đi đi.” Nhưng Lâm Thính không thể rời khỏi căn phòng. Cũng chính đêm hôm đó, nàng mới biết: Đoạn Linh không chỉ thích “dạy dỗ” người bằng cách rất riêng, mà còn có… sở thích điên cuồng …. khác. Xem thêm »

🔊 Đọc truyện
⚠️ Không thấy giọng tiếng Việt? Nhấp để xem hướng dẫn

Cách 1 (khuyến nghị): dùng Microsoft Edge. Edge có sẵn nhiều giọng Việt (Nam/Nữ) chất lượng cao. Mở trang bằng Edge và dùng nút “Bắt đầu”.

Cách 2 (Chrome/Windows): cài gói ngôn ngữ Việt để Chrome nhận giọng hệ thống:

  • Mở SettingsTime & LanguageLanguage & RegionAdd a language → chọn Vietnamese (Việt Nam), nhớ tick Speech.
  • Vào SpeechManage voicesAdd voices → thêm Vietnamese.
  • Khởi động lại Windows, sau đó khởi động lại Chrome. Vào trang này, chọn giọng “vi-VN”.

Chương 197

Chương 197

Kim An Tại nghe Tạ Thanh Hạc nói những lời này, nhớ lại mùi vị của những món ăn đó, có chút buồn nôn: “Ngươi nói đủ chưa? Nói đủ rồi thì đi theo ta, đừng có nhớ nhung cái món ăn của ngươi nữa.”

Hắn trực tiếp túm Tạ Thanh Hạc đi.

Thư phòng tức thì trở nên yên tĩnh. Lâm Thính đứng tại chỗ một lúc, rồi đi vào hậu viện. Chú cún nằm dưới gốc cây đang đào đất, mấy con gà bị nhốt trong lồng sắt. Kim An Tại sợ chúng ị bậy bạ, bẩn thỉu nên dứt khoát không thả ra, nhốt cả ngày trong lồng.

Lâm Thính ngồi xổm xuống, thò ngón tay chọc chọc đầu chó: “Kim Kim, ngươi phun ra cho ta mấy thỏi vàng đi, ta không muốn làm kẻ nghèo khổ nữa.”

Chú cún quay đầu đi, không thèm để ý đến nàng.

Lâm Thính không bận tâm, tiếp tục v**t v* chú chó, rồi sau đó lại vào thư phòng xem thoại bản mới.

Việc mua sách thường do Lâm Thính phụ trách, nàng nhân lúc đó mua một đống thoại bản. Khi rảnh rỗi, nàng sẽ cuộn tròn trong thư phòng để đọc.

Tạ Thanh Hạc đã rời đi, thư phòng đôi khi sẽ mở cửa để bán sách, dù không có khách cũng phải làm ra vẻ. Thế nên Lâm Thính không khóa cửa, còn cất tấm biển ghi: "Chủ quán đang nghỉ tạm, xin đừng quấy rầy."

Mấy ngày gần đây thư phòng không nhận những phi vụ giang hồ, sẽ không có những hạng người như vậy tới, Lâm Thính không cần đeo mặt nạ, cứ để nguyên bộ dạng hàng ngày.

Trong lúc nàng đang tập trung đọc thoại bản, chuông gió ở cửa vang lên, có người bước vào.

Lâm Thính ném thoại bản trên tay xuống, lười biếng bò dậy từ chiếc ghế dài trải thảm, nhìn ra cửa: “Ngài muốn xem sách hay mua sách vậy? Sách ở đây của ta đều rất rẻ… Đoạn đại nhân, sao ngươi lại đến nữa?”

Đoạn Linh không mặc phi ngư phục, bên hông cũng không treo Tú Xuân đao. Hắn mặc một bộ huyền y bình thường, búi tóc bằng ngọc quan, trông như một bức họa tinh xảo.

Hắn lướt qua kệ sách, đi đến bên cạnh nàng: “Lâm thất cô nương đây là không hoan nghênh ta tới?”

Ánh mắt Lâm Thính liếc qua đôi môi mỏng của Đoạn Linh, trong đầu không thể kiểm soát mà tua lại hình ảnh họ hôn nhau ở đình hóng gió, mắt như bị bỏng, vội vàng dời đi: “Đương nhiên không phải.”

Đoạn Linh nhặt cuốn thoại bản Lâm Thính ném trên đất lên, đặt lại trên bàn, dịu dàng hỏi: “Kim công tử và Thẩm công tử sao lại không có ở đây?”

Nàng lòng dạ rối bời: “Họ đi ra ngoài rồi, hôm nay không có ở đây. Ngươi đến tìm họ à?”

“Ta đến để mua sách.”

Lâm Thính tin hắn mới là lạ: “Mua sách ư?” Mấy hôm trước không phải đã tham quan thư phòng rồi sao? Lúc đó sao không mua sách đi, cũng không để nàng đưa cuốn sách cho hắn. Đoạn Linh hẳn là vẫn còn nghi ngờ thân phận của Tạ Thanh Hạc, nên mới đến thư phòng thăm dò.

Đáng tiếc, hắn đã đến chậm một bước, Kim An Tại đã đưa Tạ Thanh Hạc đến nơi khác rồi.

“Được rồi, vậy ngươi muốn cuốn nào, ta đi tìm cho ngươi.” Với tư cách là chủ thư phòng, Lâm Thính biết rõ sách đặt ở đâu.

Đoạn Linh hờ hững đáp: “Ta muốn tìm cuốn Lư Sơn Ký, chỗ ngươi có không?”

“Lư Sơn Ký ư? Có, ngươi đợi một lát, ta đi tìm cho ngươi.” Lâm Thính kéo chiếc thang gỗ đến kệ sách thứ hai từ cuối dãy phía Đông, thành thạo trèo lên, tìm kiếm ở tầng cao nhất.

Đoạn Linh ngẩng đầu nhìn nàng đang ngồi trên thang: “Ngày sinh của mẫu thân ta, ngươi đã về sớm. Ta có thể hỏi lý do không?”

Động tác tìm sách của Lâm Thính hơi khựng lại: “Thân thể không được khỏe nên về trước.”

“Thì ra là vậy.”

Nàng tìm thấy cuốn sách Đoạn Linh cần, đưa cho hắn, rồi trèo xuống thang, nhẹ nhàng cất nó về chỗ cũ: “Tìm được rồi, ngươi xem đi.”

Hắn nhận lấy sách, lật xem vài trang, rồi đưa tiền bạc: “Đa tạ Lâm thất cô nương.”

Lâm Thính muốn nói lại thôi.

Đoạn Linh gập sách lại: “Ngươi có chuyện muốn nói với ta?”

Lâm Thính vẫn muốn xác nhận lại một lần nữa xem hắn có còn nhớ chuyện hôm đó hay không, thử hỏi: “Ngày sinh của Phùng phu nhân, ta nhớ ngươi đã đi uống rượu với đám công tử thế gia?”

Hắn nhìn thẳng vào nàng, khẽ mỉm cười: “Đúng vậy. Ban đầu ta uống với họ, nhưng sau đó ta một mình ra đình hóng gió.”

“Rồi sao nữa?”

Ánh mắt Đoạn Linh rơi xuống môi nàng: “Sau đó… Ta hôn ngươi. Ngươi quên rồi sao?”

Lâm Thính không kìm được mà lảo đảo một chút.

Hóa ra Đoạn Linh nhớ rõ mọi chuyện xảy ra khi hắn say! Vậy lúc hắn hôn nàng là trong trạng thái nửa tỉnh nửa say? Nếu là như vậy, tại sao hắn vẫn hôn nàng? Lẽ nào đó chỉ là men say? Dù vẫn còn chút ý thức nhưng không thể kiểm soát được hành vi của mình?

Lâm Thính vẫn không dám nghĩ đến việc Đoạn Linh thích nàng, bởi vì khả năng đó cực kỳ nhỏ. Nàng thà tin rằng hắn hôn nàng vì men say, lúc đó không phân biệt được nàng là ai, sau khi tỉnh lại mới hoàn hồn.

“Ngươi.” Nàng biểu cảm kỳ quái nhìn Đoạn Linh có khuôn mặt tuấn tú như ngọc, muốn nói lại thôi, chỉ thốt lên được một chữ “Ngươi” rồi im bặt.

Đoạn Linh rất kiên nhẫn chờ đợi.